Le testament d'Ariane de Françoise Bourdin / La femme gardienne du foyer ?

Samedi 23 avril 2011 6 23 /04 /Avr /2011 09:57

Le testament d'Ariane de Françoise Bourdin / La femme gardienne du foyer ?

Ariane Nogaro, descendante de l'une des vieilles familles d'exploitants résiniers des Landes, lègue à sa nièce, Anne, la demeure de ses ancêtres. Un fil invisible relie les deux femmes à travers cette vieille bâtisse : la recherche de la liberté et une certaine idée du bonheur... Anne, mariée à un vétérinaire et mère d'un garçon d'une douzaine d'années mène une vie ordinaire et sans grande fantaisie malgré le confort matériel dont elle jouit.

Le testament d'Ariane va provoquer rancoeurs et jalousies et briser l'apparente unité familiale en même temps qu'il va contraindre Anne à affirmer ses choix. Ce livre est le premier tome d'une trilogie (?).

Un événement en apparence anodin, le legs d'une vieille bâtisse, va faire exploser les apparences derrière lesquelles se cachent les personnages. Anne va prendre enfin conscience de ses désirs et réaliser qu'elle s'est toujours effacée derrière l'ambition et la carrière de son mari. Lorsqu'elle va vouloir réaliser son rêve, celui-ci va se braquer, incapable d'accompagner les désirs de sa femme. Son attitude protectrice et bienveillante cède la place à un mouvement d'orgueil et révèle un caractère plutôt autoritaire et borné. Le confort bourgeois, idéal d'une société de consommation, ne peut satisfaire durablement les aspirations des individus et derrière une apparente liberté les femmes sont toujours soumises à leur mari. D'ailleurs Anne se défend bien d'être féministe, elle n'a ajamais rien "revendiqué". Cette vieille bâtisse, "nid à courants d'air" qu'elle "revendique" le droit d'habiter n'est que le symbole peut-être, ou le premier pas vers une liberté nouvelle et assumée. Un secret de famille, dont on ne saura rien à l'issue de ce tome, est aussi enfoui derrière ces murs.

La femme gardienne du foyer ?

Anne gagne beaucoup moins que son mari et elle est comptable à domicile afin de pouvoir s'occuper de l'éducation de son fils. Son activité ne la rend pas complètement indépendante financièrement même si elle lui assure une certaine autonomie.Son activité professionnelle comparée à celle de son mari a une valeur d'aide, d' appoint, Cette division des rôles et des places est culturellement déterminée et fait référence à des structures anciennes : l’homme gagne-pain, la femme gardienne du foyer . L'activité salariée des femmes n'a pas fait éclater complètement ces modèles, puisqu'elle a une valeur moindre. Aussi c'est ce modèle que Françoise Bourdin fait voler en éclat dans une certaine mesure. Sans rompre avec la tradition, puisqu'elle accepte un héritage, Anne la réévalue au sein de son projet personnel. S'inscrire dans le terroir, dans une Terre, une Histoire, une Tradition et une mémoire contribue à mettre l'accent sur la continuité et la transmission des valeurs. Pourtant face à sa famille qui se veut ancrée dans la modernité, elle établit une rupture. Cette rupture est-elle un retour en arrière passéiste et conservateur ou une nouvelle manière d'entrer dans la modernité ? C'est peut-être la question essentielle. Le roman de Jeanne Bourdin n'est pas un roman féministe mais il tient compte des acquis des femmes dans ce domaine et dénonce des inégalités persistantes. Anne n'en a pas conscience et c'est cet héritage qui va être le déclencheur, malgré elle, d'une série de réactions et d'événements qui vont la mettre au pied du mur. Mais comment font les femmes sans héritage, et la libération des femmes doit-elle se faire à l'intérieur du foyer ou au dehors ? Jeanne Bourdin, une fois encore ne confine-t-elle pas ses héroïnes dans le cadre restreint du foyer, de la maison et de la tradition ?

Le roman du terroir

La littérature de terroir se veut ancrée dans les traditions régionales et s'oppose à un certain universalisme et mondialisme. Elle est l'héritière des grandes traditions romanesques du XIXe siècle avec Georges Sand.

Les secrets de famille

Ce qui est tout à fait intéressant dans cette optique, sont les secrets de famille. En général, ils sont la partie cachée et obscure d'une hisoire familiale et peuvent être la cause de troubles affectifs qui se transmettent de parents à enfants. Ils sont marqués de l'interdit de dire et de comprendre puisqu'ils sont secrets. Parfois ils sont organisés autour d'événements coupables et honteux mais pas seulement car ils peuvent être d'ordre privé ou collectif (guerre par exemple). Ces secrets sont tout de même transmis et c'est pourquoi ils pèsent à travers tout un ensemble d'informations qui sont données à travers des gestes, des attitudes et des réflexions mais aussi des silences, les choses qu'on nie ou dont on refuse de parler, des membres de la famille qu'on ne peut plus évoquer, des réactions et des émotions qui se produisent régulièrement à l'évocation de certains faits ou de certaines personnes.

Une mécanique bien huilée ?

Françoise Bourdin est un phénomène d'édition et CLAIRE DEVARRIEUX de Libération (11/03/2010) rapporte les paroles de sa directrice littéraire :

Il s’agit d’une mécanique bien huilée, efficace, dit notamment Geneviève Perrin. Ces romans parlent de la vraie vie, avec des vrais gens, dans des situations où chacun peut se reconnaître ou reconnaître un membre de son entourage. On se sent bien avec les personnages, ils pourraient être des copains. Les personnages secondaires sont très soignés, les thèmes sont actuels. Les intrigues associent en général une région et un métier, avec une thématique sociétale.» "Pour chacun de ses livres, dit son éditrice, Françoise Bourdin dessine le plan d’une maison."

La page de l’écrivain sur le site de Belfond arbore ce blason : «Des histoires qui nous ressemblent.» Et peut-être est-ce là la limite de ces romans, c'est qu'ils ressemblent à un lectorat plutôt classe moyenne et un rien embourgeoisé. L'ordre social ne sera pas bouleversé et les revendications n'iront peut-être pas plus loin que le droit revendiqué de choisir sa maison et son foyer ! Un roman cependant qui n'est pas dénué de qualités malgré un style un peu uniforme ; on s'attache à cette héroïne somme toute assez sympathique. J'aimerais bien savoir comment l'auteur va orchestrer la suite et quel est ce secret de famille enfoui entre les murs de cette vieille bâtisse.

Je ne connaissais pas du tout cette auteure qui m'a offert de nombreux sujets de réflexion tout à fait intéressants et je remercie les éditions Belfond et Camille Faure de m'avoir envoyé ce livre.

Le site de l'auteur Sa page Facebook

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par Anis - Communauté : La littérature au féminin
Quelques mots de vous... - Le livre d'or : les 5 traits de plume

Précédent : Fatou Diome - Titouan Lamazou - Mauve Retour à l'accueil Suivant : Pina de Wim Wenders

Commentaires

La vie est (très) courte, quand on referme un livre et qu'on a passé un bon moment, tout simplement, c'est déjà beaucoup!(en tout cas bravo pour ton article, très intéressant!)

Commentaire n°1 posté par sophie57 le 01/05/2011 à 17h18

C'est tout simplement le problème de la critique. Alors il ne faut pas l'exercer. Je suis très attentive aux images de femmes véhiculées dans les romans mais j'ai essayé d'être juste, je pense. Je n'ai pas trouvé la lecture de ce livre désagréable et je respecte tout à fait les fans de Françoise Bourdin. Mais j'avais des choses à dire aussi. Je te souhaite une bonne soirée Sophie.

Réponse de Anis le 01/05/2011 à 21h52

Je m'éloigne du sujet, je veux juste ajouter qu'il m'arrive de relire des livres lus (et aimés) quand j'étais enfant) avec les mêmes émotions souvent. mais là on touche à du personnel. je n'ai pas honte de ces lectures qui ont sans doute une fonction utile aussi.

Nos envies de lecture varient, on peut passer d'un gros témoignage sur une période historique grave à un roman dont on déplor la légèreté, mais cela fait du bien aussi!

Commentaire n°2 posté par keisha le 25/04/2011 à 11h04

Oui, je suis très bonne lectrice et je suis capable de lire tous les genres ! Il faut juste faire attention de respecter la diversité.

Réponse de Anis le 25/04/2011 à 18h31

A lire aussi les réflexions de Nina (qui je suppose travaille en bibli), je vois que les biblis se doivent de proposer certains auteurs "incontournables" à leur public féminin, sinon ce serait l'émeute!!! Le terroir, le sentimental, Musso et consorts. Mais ces lectures peuvent conduire à autre chose, on ne sait jamais.. Il fut un temps où je lisais Michelet (celui Des grives aux loups, hein, pas l'historien!) et Les gens de Mogador, de chouettes sagas familiales. Bon on s'aperçoit que c'est quand même assez formaté, mais j'avoue qu'il y a un plaisir de lecture quand on les découvre. Ne baissons pas les bras, tout le monde n'aime pas Lévy et Musso! Même ma mère a abandonné au premier essai. Je soupçonne qu'elle aime le terroir car cela la replonge dans son enfance à la campagne, ma foi, pourquoi pas? Elle aime Danièle Steel aussi, mais là je me demande pourquoi elle ne s'en lasse pas un peu quand même...

Pour conclure, je dirai que les biblis proposent de vastes choix et essaient de guider les lecteurs (et lectrices) vers d'autres genres de romans.

Commentaire n°3 posté par keisha le 25/04/2011 à 08h34

Oui, et puis il y a des manières aussi d'aborder la lecture. J'ai eu des périodes polars, et d'autres périodes aussi où la lecture avait des fonctions différentes. Mais toutefois tout n'a pas la même valeur, il y a des livres comme des berceuses qui nous chantent des petites chansons toujours les mêmes, cela endort notre conscience d'être au monde, nous anesthésie, nous permet de tenir, de faire couler du temps jusqu'à ce que ça passe. on lit pour toutes les raisons et même pour les plus inavouables. Merci Keisha du plaisir de ta conversation.

Réponse de Anis le 25/04/2011 à 10h55

J'ai reçu moi aussi une proposition pour lire cette auteure, j'ai refusé malgré le fait que j'aime beaucoup les éditions Belfond et surtout leur collection de littérature étrangère. Françoise Bourdin "une littérature efficace et bien huilée" en effet ! J'en ai lu 2 d'elle "Rendez vous à Kerloch" et j'ai oublié le nom de l'autre, pour voir ce que c'était, vu le succès qu'elle remporte dans les bibliothèques. Moi j'avoue que je peux ne pas noter le dernier Sylvie Germain dans ma prochaine commande mais le dernier Françoise Bourdin alors là j'ai pas intêret de l'oublier ! je sais que l'on a déjà une dizaine de réservations sur le dernier titre !!! C'est une littérature régionaliste mais "trempée" de romantisme, ce qui en fait une littérature qui s'adresse uniquement aux femmes, au même titre que les éditions Harlequin et la chick lit. Certaines jeunes femmes qui la lisent me disent que c'est pour elles de la littérature détente, mais pour les autres et les plus agées, elles ne lisent que ce genre de littérature (F. Bourdin, F. Bourdon, D. Steel, B. Plain...) La trame est toujours la même (du moins il me semble) l'héroïne est souvent "une "Cendrillon" qui à force de courage et de témérité s'émancipe, se libère de ses chaines. Il y a toujours une histoire d'amour avec un 'homme" qui l'épaule, la soutient pendant son combat et ça se termine bien. Je ne critique pas car cette littérature parle malgré tout de liberté des femmes, de choix de vie, elle aborde des sujets sociologiques modernes... Mon questionnement de ce matin en réfléchissant aux 5 coups de coeur que tu m'as demandée, et cet article vient pile à propos, c'est de constater que je ne peux proposer que des titres de littérature étrangère. Quelles sont les écrivaines françaises qui parlent aux femmes comme "H. Wassmo", "Hanan el-Cheikh" que je lis en ce moment. "Najat El Hachmi" dont j'ai lu "le dernier patriarche" et beaucoup d'autres écrivaines étrangères dont j'ai lu les romans. Je parle de cette littérature en forme de saga familiale, avec l'histoire des femmes dans une famille sur plusieurs générations. J'ai quand même pensé à 2 titres qui s'en approchent : "le coeur cousu" de C. Martinez, et aussi "ce que je sais de Vera Candida" de Véronique ovaldé. Je parle de littérature très contemporaine car bien sur Duras, Colette, Sand..... ont parlé de la condition des femmes dans leurs romans. C'était ma réflexion du jour, et bien Françoise Bourdin m'aura fait réfléchir !! Je vais aller prendre l'air il fait beau !! Je te souhaite un beau week-end "Pascal".

Commentaire n°4 posté par Nina le 24/04/2011 à 14h51

Oui, c'est ce que me disait mon amie de la médiathèque de ma ville. ce qui sort le plus c'est Guillaume Musso et compagnie. Je ne connaissais pas du tout Françoise Bourdin donc j'ai lu par curiosité et ce n'est pas désagréable, mais c'est juste que cela n'apporte rien. pas d'émotion, pas de bouleversement intérieur, d'aventure spirituelle et littéraire. C'est plat. L'aventure, c'est une maison, c'est très matériel, et très symbolique. Ca m'a beaucoup intéressée de décrypter ces images-là. Moi aussi je réfléchis beaucoup à ces phènomènes de masse, autant pour la littérature que pour le cinéma. Je me demande pourquoi l'émotion esthétique et son intensité sont ouvertes à si peu de gens, est-ce un échec de l'éducation? Ou est-ce une composante de la nature humaine, la paresse intellectuelle et le conformisme ? Mais il faut de tout pour chaque moment de l'existence et Mme Bourdin a sa place bien sûr, d'ailleurs il n'y a pas d'hypocrisie, c'est dit assez clairement. Ce que je regrette seulement c'est que certains auteurs ne soient pas lus davantage. Bien, moi aussi je vais aller faire un tour car c'est mon avant-dernier jour de vacances. je viens de termine "Chienne de vie" que j'ai beaucoup aimé. Je te souhaite une bonne fin de week-end pascal moi aussi.

Réponse de Anis le 24/04/2011 à 15h04

J'aime bien ton analyse d'un roman dit "du terroir". Ma mère en lit beaucoup et connait donc cet auteur.

Pour ma part, ma dernière tentative (suite à un envoi éditeur non demandé et mal ciblé) m'a permis de constater qu'il y a à la une sérieuse documentation, et c'est vrai, des héroïnes qui partent de rien, souvent, pour "arriver". Pas dhéritage dans ceux que j'ai commencés. Mais les lire sous l'angle "féministe" serait intéressant.

Commentaire n°5 posté par keisha le 24/04/2011 à 07h18

Oui, on pourrait penser que ces héroïnes sont des héroïnes de la modernité. En fait, il n'en est rien, elles reconduisent des schémas très traditionnels. Les prises de conscience sont très limitées, elles ne remettent jamais en question l'ordre social établi. Mais c'est vrai que je n'étais pas la lectrice qu'il fallait à Jeanne Bourdin. Comme tu dis j'ai été mal ciblée. Toutefois j'ai passé un bon moment de lecture et j'ai tout de même fait de la publicité à ce livre ! Le pire est peut-être le silence, et le silence critique autour de cette auteure est assez assourdissant.

Réponse de Anis le 24/04/2011 à 08h27

L'histoire littéraire des femmes

escritoras.com literatura escrita por mujeres - un site en espagnol sur la littérature écrite par des femmes essentiellement hispanophones.

Le testament d'Ariane de Françoise Bourdin / La femme gardienne du foyer ?

Commentaires

Mai 2012 romancières palestiniennes et israéliennes

Présentation

Mots à mots

Articles récents

Mémorial Femmes de lettres

classées chronologiquement et par ordre alphabétique

Les auteurs

Par monts et par mots

Aimés, adorés, dévorés, parcourus, piétinés, déchirés...

Recherche

Communautés

L'histoire littéraire des femmes

escritoras.com literatura escrita por mujeres - un site en espagnol sur la littérature écrite par des femmes essentiellement hispanophones.

Le testament d'Ariane de Françoise Bourdin / La femme gardienne du foyer ?

Commentaires

Mai 2012 romancières palestiniennes et israéliennes

Présentation

Mots à mots

Articles récents

Mémorial Femmes de lettres

classées chronologiquement et par ordre alphabétique

Les auteurs

Par monts et par mots

Aimés, adorés, dévorés, parcourus, piétinés, déchirés...

Newsletter

Recherche

Communautés